68° noorderbreedte, 51° westerlengte, circa 290 km noordelijk van de poolcirkel: Jakobshavn - of Ilulissat in de taal van de Groenlanders - ligt aan de Diskobaai aan de westkust van Groenland. Deze stad heeft ongeveer 4300 menselijke inwoners, en nog meer honden: 6.000 in totaal, allemaal sledehonden. Daar staat tegenover dat er nauwelijks auto's zijn, afgezien van enkele taxi's die op de weinige straten rondrijden. Die gaan overigens niet erg ver, want na de laatste huizen houden de geasfalteerde wegen alweer op. Gedurende de wintermaanden hebben hondensleeën hier in ieder geval voorrang. Slechts twee kilometer achter de laatste huizen van Ilulissat duwt een geweldige gletsjer continu nieuwe ijsbergen de Diskobaai in. Aan deze vergankelijke formatie heeft het opkomende stadje zijn naam ook te danken:
Ilulissat betekent zoveel als "IJsrots".
